にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ

おすすめの香港土産シリーズ。

レトロなパッケージが可愛くておおよそ漢方薬っぽくない「保濟丸」。香港人の間では広く親しまれている万能薬で、香港中どこでも購入できて便利なので、時々日本へのお土産にしたりしています。

pochai

「保濟丸」を製造している李衆勝堂は1896年創業。創業者の李兆基氏が薬草茶として「普濟茶」を煎じて路上で販売していたのが始まりとのこと。

その後、保濟丸を作り販売を開始、これは特に、下痢、腹痛、食あたり、酒の飲みすぎのほか、季節性の風邪やインフルエンザなどの症状にも効果があり、一般市民の間で瞬く間に大人気となりました。

pochai1

箱を開けると、こんな風にさらに小さい箱が10箱入っており、1回の容量はこのプラスティック容器を2本(2時間おきに1日4回、合計8本まで)とのことですが、多く感じるときは1回1本など調整しています。

この仁丹のような粒は、漢方独特のにおいがありますが、正露丸よりは臭くないと思います。香港人の友人で二日酔いによく効くということで、ウコンのように、お酒を飲む前に服用して二日酔いを予防する、と言っている人がいますが、効果の感じ方は人それぞれ。

日本語だとポー・チャイ・ピルズと書いていますが、広東語の発音では「ポーチャイユン」、100%香港製でお土産にもおすすめ、香港の薬局ほか、屈臣氏(Watsons/ワトソンズ)や萬寧(Mannings/マニング)で購入できます。

店によりますが、平均的に1箱HK$50(約1,000円)程度。

pochai3

最近はiHerb(アイハーブ)でも買えるようになったみたいです。
▶iHerb Li Chung Shing Tong, 保濟丸

▼日本から郵送で口座開設!条件付き割引キャンペーンあり▼
アクレダ銀行口座開設